упаковочные материалы протестированы на образцах в нашей лаборатории

packaging materials are sample-tested in our laboratory — упаковочные материалы протестированы на образцах в нашей лаборатории

Each production lot of filters is sample tested with live agents to assure filter carbon reliability. — Образцы каждой партии фильтров протестированы c помощью активных веществ, чтобы убедиться в надежности угольной прослойки.

As long as the product you sell is identical to the sample tested you can use the certificate. — Вы можете пользоваться сертификатом во всех случаях, когда продукция, которую вы продаете, идентична протестированным образцам.